Настоящий перевод предоставлен в информационных целях. Текст на турецком языке имеет обязательную силу. Türkçe
Дата последнего обновления: 5 марта 2026 года
1. ВВЕДЕНИЕ И ЦЕЛЬ
Благодарим вас за использование мобильного приложения Kuafix («Приложение»). Настоящая Политика конфиденциальности («Политика») разъясняет, каким образом собираются, используются, передаются, хранятся и защищаются ваши персональные данные при использовании Приложения Kuafix, разработанного AnberTech. Настоящая Политика подготовлена в соответствии с применимым законодательством, прежде всего с Законом о защите персональных данных («KVKK»).
2. ОПРЕДЕЛЕНИЯ
- Персональные данные: Любая информация, относящаяся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу.
- Особые категории персональных данных: Специальные сведения, такие как расовая или этническая принадлежность, политические взгляды, религиозные убеждения, сведения о здоровье, биометрические данные и т. п.
- Субъект данных: Физическое лицо, персональные данные которого обрабатываются (пользователи приложения).
- Контролёр данных: AnberTech, разработчик приложения Kuafix.
- Обработчик данных: Лицо или организация, обрабатывающие данные на основании предоставленных полномочий (например, Firebase, Perfect Corp).
3. КАКИЕ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ МЫ СОБИРАЕМ И ПОЧЕМУ?
3.1. Идентификационные и контактные данные
Имя, фамилия, номер телефона, провинция → Регистрация, аутентификация, управление учётной записью, взаимодействие с пользователем и уведомления.
3.2. Сведения о парикмахере / предприятии
Наименование предприятия, адрес, часы работы, выходные дни и настройки услуг → Создание профиля парикмахера, планирование записей и предоставление функций управления предприятием.
3.3. Сведения о записях на приём
Дата и время приёма, имя клиента, сведения о парикмахере, выбранные услуги и пояснения, добавленные к записи → Создание, просмотр и управление записями, а также координация оказания услуг между пользователями.
3.4. Изображения, добавленные к записям
Референсные изображения причёсок, собственные фотографии пользователей и связанные с ними примечания, добавленные пользователями к записям → Уточнение ожиданий до приёма и упрощение визуального взаимодействия между парикмахером и клиентом.
3.5. Данные устройства
Токен Firebase Cloud Messaging (FCM) и основные технические идентификаторы приложения → Отправка уведомлений и обеспечение работы функций приложения.
3.6. Сведения о предпочтениях и использовании
Настройки уведомлений, избранные парикмахеры и некоторые настройки предпочтений в приложении → Персонализация пользовательского опыта.
3.7. Данные фотографий / изображений (примерка причёски, цвета волос и бороды с помощью ИИ)
Загруженные пользователями фотографии и созданные на их основе результаты работы искусственного интеллекта («Данные изображений») обрабатываются в целях предоставления функций визуальной примерки причёсок, цвета волос, бороды и аналогичных элементов. В этих целях загруженные фотографии могут передаваться Perfect Corp для предоставления услуги обработки с помощью искусственного интеллекта.
Важное примечание: Фотографии, содержащие изображение лица, в зависимости от их характера могут подлежать оценке как чувствительные данные. Kuafix не использует эти изображения для аутентификации или однозначной идентификации личности; они обрабатываются исключительно для создания по запросу пользователя результата визуальной примерки с помощью искусственного интеллекта. Использование этой функции явно инициируется пользователем.
3.8. Архивные изображения (фотографии, добавленные из галереи)
Изображения, добавленные пользователями из галереи устройства в архив приложения → Хранение и просмотр в приложении, привязка к записям и предоставление пользователю возможности управлять собственной историей изображений.
3.9. Финансовые данные / сведения о полученных платежах
Отмеченные парикмахерами сведения о полученной плате / платежах по каждой записи, суммы операций и финансовые записи по клиентам → Предоставление парикмахерам возможности отслеживать доходы, просматривать финансовые операции по клиентам и вести внутренний учёт предприятия.
4. КАК МЫ СОБИРАЕМ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ?
Данные собираются непосредственно у вас (при регистрации, заполнении профиля, создании записи, загрузке фотографий, добавлении в архив, заполнении финансовых полей), в ходе ваших действий в приложении, а в некоторых случаях — посредством автоматических технических средств (например, токена FCM).
5. В КАКИХ ЦЕЛЯХ МЫ ОБРАБАТЫВАЕМ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ?
- Создание учётных записей и управление пользовательскими сеансами,
- Обеспечение процессов записи на приём,
- Упрощение взаимодействия между парикмахером и клиентом,
- Предоставление услуг примерки причёски, цвета волос и бороды с помощью ИИ,
- Обеспечение работы функций архива и хранения изображений,
- Предоставление парикмахерам возможности вести учёт клиентов и полученных платежей,
- Отправка уведомлений,
- Повышение безопасности, непрерывности работы и удобства использования приложения,
- Исполнение обязательств, предусмотренных законодательством.
6. КОМУ МЫ ПЕРЕДАЁМ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ?
- Разработчик / Контролёр данных: AnberTech
- Поставщики услуг (обработчики данных):
- Firebase (Google LLC): Аутентификация, база данных, хранение файлов, уведомления и инфраструктура приложения.
- Perfect Corp: Услуги обработки фотографий для создания результатов визуальной примерки причёски, цвета волос, бороды и аналогичных элементов с помощью искусственного интеллекта.
- Между пользователями: Сведения, передаваемые между парикмахером и клиентом в объёме, необходимом для организации приёма.
- Государственные органы: Если это необходимо в силу юридического обязательства, официального запроса или требований законодательства.
7. СРОКИ ХРАНЕНИЯ ДАННЫХ
7.1. Данные учётной записи, профиля и общие данные приложения
Сведения об учётной записи, записи на приём и другие данные, необходимые для предоставления функций приложения, хранятся в течение срока, необходимого для предоставления услуги, управления учётной записью пользователя и исполнения юридических обязательств.
При удалении учётной записи ваши данные передаются на удаление из наших систем; предполагается, что они будут окончательно удалены не позднее чем в течение 7 дней.
7.2. Исходные фотографии для примерки с помощью ИИ (входные данные)
Оригинальные исходные фотографии, загруженные вами для примерки с помощью искусственного интеллекта, удаляются после завершения обработки не позднее чем в течение 24 часов (1 дня).
7.3. Изображения результатов примерки с помощью ИИ (выходные данные)
Изображения, созданные в результате примерки с помощью искусственного интеллекта, могут храниться в Firebase, чтобы пользователь мог повторно просматривать результаты, и сохраняются до их удаления пользователем.
7.4. Архивные изображения (добавленные из галереи)
Изображения, добавленные пользователями в архив из галереи устройства, могут храниться в Firebase в целях хранения и просмотра в приложении и сохраняются до их удаления пользователем.
7.5. Изображения, добавленные к записям
Референсные изображения, фотографии пользователей и связанный с ними визуальный контент, привязанные к записям, могут храниться в рамках функций приложения до тех пор, пока пользователь или соответствующая запись не будут удалены.
7.6. Финансовые данные / сведения о полученных платежах
Отмеченные парикмахерами сведения о платежах по каждой записи и финансовые записи клиентов хранятся в рамках соответствующей учётной записи пользователя для обеспечения работы функций финансового учёта в панели парикмахера; при удалении учётной записи / профиля эти данные также передаются на удаление.
7.7. Удаление профиля / учётной записи
При удалении пользовательского профиля или учётной записи результаты примерок с помощью ИИ, архивные изображения, изображения, связанные с записями, и прочие данные, связанные с вашей учётной записью, передаются на удаление.
8. ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ ЗА РУБЕЖ
Kuafix может использовать в своей сервисной инфраструктуре сторонних поставщиков услуг, таких как Firebase (Google LLC) и Perfect Corp. В связи с этим ваши персональные данные могут передаваться за рубеж в зависимости от местонахождения серверов используемой инфраструктуры. Такая передача осуществляется с соблюдением необходимых юридических условий, установленных применимым законодательством.
9. ВАШИ ПРАВА (В СООТВЕТСТВИИ С KVKK)
В соответствии с применимым законодательством вы вправе узнать, обрабатываются ли ваши персональные данные, запросить сведения об их обработке, если она осуществлялась, узнать цель обработки, потребовать исправления данных, если они являются неполными или неточными, потребовать их удаления или уничтожения, а также воспользоваться иными правами, предоставленными законодательством.
10. БЕЗОПАСНОСТЬ ДАННЫХ
Для обеспечения безопасности ваших данных применяются средства контроля доступа, меры авторизации, защищённая инфраструктура и разумные технические и административные меры. Несмотря на это, невозможно гарантировать полное отсутствие рисков в любой системе, передающей данные через интернет или хранящей их в электронном виде.
11. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ ДАННЫХ ДЕТЕЙ
Kuafix не ставит целью сознательный сбор персональных данных детей без согласия родителя / законного представителя, требуемого действующим законодательством. Если вы подозреваете, что это произошло, свяжитесь с нами.
12. ИЗМЕНЕНИЯ ПОЛИТИКИ
Настоящая Политика конфиденциальности может обновляться в связи с изменениями функций приложения, технической инфраструктуры или требований законодательства. Обновлённая версия вступает в силу с даты её публикации на этой странице.
13. КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
По вопросам и запросам, связанным с Политикой конфиденциальности, а также для реализации ваших прав в отношении данных вы можете связаться с нами:
Электронная почта: destek.kuafix@gmail.com