Esta é uma tradução para fins informativos. A versão em turco é o texto vinculante. Türkçe
Data da última atualização: 5 de março de 2026
1. INTRODUÇÃO E FINALIDADE
Agradecemos por utilizar o aplicativo móvel Kuafix (“Aplicativo”). Esta Política de Privacidade (“Política”) explica como seus dados pessoais são coletados, utilizados, compartilhados, armazenados e protegidos durante o uso do Aplicativo Kuafix, desenvolvido pela AnberTech. Esta Política foi elaborada em conformidade com a legislação aplicável, especialmente a Lei de Proteção de Dados Pessoais da Turquia (“KVKK”).
2. DEFINIÇÕES
- Dado Pessoal: Qualquer informação relativa a uma pessoa natural identificada ou identificável.
- Dado Pessoal Sensível: Informações especiais, como raça, origem étnica, opinião política, crença religiosa, saúde, dados biométricos etc.
- Titular dos Dados: A pessoa natural cujos dados pessoais são tratados (usuários do aplicativo).
- Controlador de Dados: AnberTech, desenvolvedora do aplicativo Kuafix.
- Operador de Dados: Pessoa ou organização que trata dados com base em autorização (por exemplo, Firebase, Perfect Corp).
3. QUAIS DADOS PESSOAIS COLETAMOS E POR QUÊ?
3.1. Dados de Identificação e Contato
Nome, sobrenome, número de telefone e província → Criação de cadastro, autenticação, gerenciamento da conta, comunicação com o usuário e notificações.
3.2. Informações do Cabeleireiro / Estabelecimento
Nome do estabelecimento, endereço, horário de funcionamento, dias de folga e configurações dos serviços → Criação do perfil do cabeleireiro, planejamento de agendamentos e disponibilização de recursos de gestão do estabelecimento.
3.3. Informações de Agendamento
Data e horário do agendamento, nome do cliente, informações do cabeleireiro, serviços selecionados e observações adicionadas ao agendamento → Criação, visualização e gerenciamento de agendamentos e coordenação dos serviços entre os usuários.
3.4. Imagens Adicionadas aos Agendamentos
Imagens de referência de penteados, fotos dos próprios usuários e observações relacionadas a essas imagens, adicionadas pelos usuários aos agendamentos → Esclarecimento das expectativas antes do agendamento e facilitação da comunicação visual entre o cabeleireiro e o cliente.
3.5. Dados do Dispositivo
Token do Firebase Cloud Messaging (FCM) e identificadores técnicos básicos do aplicativo → Envio de notificações e manutenção do funcionamento dos recursos do aplicativo.
3.6. Informações de Preferências e Uso
Configurações de notificações, cabeleireiros favoritos e determinadas preferências no aplicativo → Personalização da experiência do usuário.
3.7. Dados de Foto / Imagem (Simulação de Cabelo–Cor–Barba por IA)
As fotos enviadas pelos usuários e os resultados de inteligência artificial gerados a partir dessas fotos (“Dados de Imagem”) são tratados para disponibilizar recursos de simulação visual de penteado, cor de cabelo, barba e similares. Nesse contexto, as fotos enviadas podem ser compartilhadas com a Perfect Corp para viabilizar o serviço de tratamento por inteligência artificial.
Observação importante: Fotos que contenham rostos podem, dependendo de sua natureza, estar sujeitas a avaliações relativas a dados sensíveis. O Kuafix não utiliza essas imagens para autenticação nem para identificar uma pessoa de maneira única; trata-as somente para gerar, mediante solicitação do usuário, um resultado de simulação visual com o auxílio de inteligência artificial. O uso desse recurso é iniciado expressamente pelo usuário.
3.8. Imagens do Arquivo (Fotos Adicionadas pela Galeria)
Imagens adicionadas pelos usuários ao arquivo do aplicativo a partir da galeria do dispositivo → Armazenamento e visualização no aplicativo, associação aos agendamentos e disponibilização ao usuário da possibilidade de gerenciar seu próprio histórico de imagens.
3.9. Registros Financeiros / de Recebimentos
Informações sobre valores recebidos que os cabeleireiros registram por agendamento, valores das transações e registros financeiros por cliente → Possibilitar que os cabeleireiros acompanhem suas receitas, visualizem movimentações financeiras por cliente e gerenciem registros internos do estabelecimento.
4. COMO COLETAMOS OS DADOS PESSOAIS?
Os dados são coletados diretamente de você (cadastro, perfil, criação de agendamentos, envio de fotos, adição ao arquivo e preenchimento do campo financeiro), durante suas operações no aplicativo e, em alguns casos, por meio de ferramentas técnicas automáticas (por exemplo, token do FCM).
5. PARA QUAIS FINALIDADES TRATAMOS OS DADOS PESSOAIS?
- Criar contas e gerenciar sessões de usuários,
- Executar os processos de agendamento,
- Facilitar a comunicação entre cabeleireiro e cliente,
- Disponibilizar serviços de simulação de cabelo/cor/barba por inteligência artificial,
- Operar os recursos de arquivo e armazenamento de imagens,
- Permitir que os cabeleireiros acompanhem os registros de clientes e recebimentos,
- Enviar notificações,
- Aprimorar a segurança, a continuidade e a experiência do usuário no aplicativo,
- Cumprir obrigações decorrentes da legislação.
6. COM QUEM COMPARTILHAMOS OS DADOS PESSOAIS?
- Desenvolvedora / Controladora de Dados: AnberTech
- Prestadores de Serviços (Operadores de Dados):
- Firebase (Google LLC): Autenticação, banco de dados, armazenamento de arquivos, notificações e infraestrutura do aplicativo.
- Perfect Corp: Serviço de tratamento de fotos para a geração de resultados de simulação visual de penteado, cor de cabelo, barba e similares com o auxílio de inteligência artificial.
- Entre Usuários: Informações compartilhadas entre o cabeleireiro e o cliente na medida necessária à execução do processo de agendamento.
- Órgãos Públicos: Quando necessário em razão de obrigação legal, solicitação oficial ou exigência da legislação.
7. PRAZO DE ARMAZENAMENTO DOS DADOS
7.1. Dados da Conta, do Perfil e Dados Gerais do Aplicativo
As informações da conta, os registros de agendamentos e outros dados necessários à disponibilização dos recursos do aplicativo são armazenados durante o período necessário à prestação do serviço, ao gerenciamento da conta do usuário e ao cumprimento das obrigações legais.
Quando você exclui sua conta, seus dados são submetidos ao processo de exclusão de nossos sistemas, com o objetivo de que sejam excluídos permanentemente no prazo máximo de 7 dias.
7.2. Fotos de Entrada para Simulação por IA (Input)
As fotos originais de entrada que você enviar para uma simulação por inteligência artificial serão excluídas no prazo máximo de 24 horas (1 dia) após a conclusão do processamento.
7.3. Imagens de Resultado da Simulação por IA (Output)
As imagens geradas como resultado de uma simulação por inteligência artificial podem ser armazenadas no Firebase para permitir que o usuário visualize novamente seus resultados e serão mantidas até que o usuário as exclua.
7.4. Imagens do Arquivo (Adicionadas pela Galeria)
As imagens adicionadas pelos usuários ao arquivo a partir da galeria do dispositivo podem ser armazenadas no Firebase para armazenamento e visualização no aplicativo e serão mantidas até que o usuário as exclua.
7.5. Imagens Adicionadas aos Agendamentos
As imagens de referência, as fotos dos usuários e os conteúdos visuais relacionados associados aos agendamentos podem ser armazenados no âmbito dos recursos do aplicativo até que o usuário ou o respectivo registro seja excluído.
7.6. Registros Financeiros / de Recebimentos
Os registros de recebimentos por agendamento e os registros financeiros de clientes inseridos pelos cabeleireiros são armazenados no âmbito da respectiva conta de usuário para viabilizar os recursos de acompanhamento financeiro do painel do cabeleireiro; quando a conta ou o perfil é excluído, esses dados também são submetidos ao processo de exclusão.
7.7. Exclusão do Perfil / da Conta
Quando você exclui seu perfil de usuário ou sua conta, os resultados de simulações por IA, as imagens do arquivo, as imagens vinculadas aos agendamentos e outros dados relacionados à sua conta são submetidos ao processo de exclusão.
8. TRANSFERÊNCIA INTERNACIONAL DE DADOS
O Kuafix pode utilizar prestadores de serviços terceirizados, como Firebase (Google LLC) e Perfect Corp, em sua infraestrutura de serviços. Por esse motivo, seus dados pessoais podem ser transferidos ao exterior, dependendo da localização dos servidores das infraestruturas utilizadas. Essas transferências são realizadas de acordo com os requisitos jurídicos necessários previstos na legislação aplicável.
9. SEUS DIREITOS (NO ÂMBITO DA KVKK)
Nos termos da legislação aplicável, você tem o direito de saber se seus dados pessoais são tratados, solicitar informações caso tenham sido tratados, conhecer a finalidade do tratamento, solicitar sua correção caso estejam incompletos ou incorretos, solicitar sua exclusão ou destruição e exercer os demais direitos conferidos pela legislação.
10. SEGURANÇA DOS DADOS
Para garantir a segurança de seus dados, são aplicados controles de acesso, medidas de autorização, infraestruturas seguras e medidas técnicas e administrativas razoáveis. Apesar disso, não é possível garantir que qualquer sistema que transmita dados pela internet ou os armazene eletronicamente seja totalmente isento de riscos.
11. PRIVACIDADE DAS CRIANÇAS
O Kuafix não pretende coletar conscientemente dados pessoais de crianças sem o consentimento dos pais ou responsáveis exigido pela legislação vigente. Caso suspeite de tal situação, você poderá entrar em contato conosco.
12. ALTERAÇÕES DESTA POLÍTICA
Esta Política de Privacidade poderá ser atualizada em razão dos recursos do aplicativo, da infraestrutura técnica ou de requisitos legais. A versão atualizada entrará em vigor na data de sua publicação nesta página.
13. CONTATO
Para dúvidas ou solicitações relacionadas à Política de Privacidade ou para exercer seus direitos relativos aos dados, entre em contato conosco:
E-mail: destek.kuafix@gmail.com