Warunki korzystania z aplikacji mobilnej Kuafix (EULA)

Niniejsze tłumaczenie ma charakter informacyjny. Wersją wiążącą jest tekst w języku tureckim. Türkçe

Data wejścia w życie: 21 października 2026

Pobierając aplikację Kuafix, uzyskując do niej dostęp lub korzystając z niej, użytkownik akceptuje poniższe Warunki korzystania. Przed rozpoczęciem korzystania z aplikacji należy uważnie zapoznać się z niniejszymi warunkami. Jeżeli użytkownik nie akceptuje niniejszych warunków, nie powinien korzystać z aplikacji.

1. Zakres usługi

• Kuafix to aplikacja mobilna opracowana w celu ułatwienia umawiania i zarządzania wizytami oraz komunikacji pomiędzy fryzjerami a klientami.
• W ramach aplikacji mogą być oferowane takie funkcje, jak planowanie wizyt, dodawanie obrazów, pozostawianie notatek, wspomagane sztuczną inteligencją przymierzanie fryzur / kolorów włosów / brody oraz prowadzenie przez fryzjerów ewidencji finansowej w podziale na klientów.
• Kuafix zastrzega sobie prawo do zmiany, aktualizacji, rozwijania, ograniczania lub usuwania oferowanych funkcji wraz z upływem czasu.

2. Konto i odpowiedzialność użytkownika

• Aby korzystać z niektórych funkcji aplikacji, może być wymagane utworzenie konta użytkownika.
• Użytkownik jest zobowiązany do podania prawdziwych, aktualnych i kompletnych danych konta.
• Użytkownik ponosi odpowiedzialność za działania wykonywane za pośrednictwem swojego konta, przy czym ciąży na nim obowiązek ochrony bezpieczeństwa konta.
• Zabrania się udostępniania treści nieprawdziwych, wprowadzających w błąd, niezgodnych z prawem lub naruszających prawa osób trzecich.

3. Subskrypcje, bezpłatny okres próbny i zakupy w aplikacji

• W zależności od typu użytkownika Kuafix może oferować różne płatne subskrypcje oraz zakupy w aplikacji.
• Subskrypcje dla fryzjerów: miesięczna 399 TL, 3-miesięczna 999 TL.
• Subskrypcje dla klientów: miesięczna 23.99 TL, 3-miesięczna 63.99 TL.
• Dla wszystkich może być oferowany 1-miesięczny bezpłatny okres próbny. Po zakończeniu bezpłatnego okresu próbnego, o ile użytkownik nie dokona anulowania, dana subskrypcja może być kontynuowana jako płatna zgodnie z zasadami sklepu, w którym została kupiona (App Store lub Google Play).
• Na iPhonie i iPadzie zakupy odbywają się przez App Store, a płatności są pobierane za pośrednictwem Twojego Apple ID. Na urządzeniach z Androidem zakupy odbywają się przez Google Play, a płatności są pobierane za pomocą metody płatności przypisanej do Twojego konta Google.
• O ile subskrypcje nie zostaną anulowane, mogą one odnawiać się automatycznie zgodnie z zasadami danego sklepu.
• Subskrypcjami i ewentualnym automatycznym odnawianiem możesz zarządzać lub je anulować na iPhonie i iPadzie w ustawieniach konta Apple ID, a na Androidzie w Sklepie Google Play > Płatności i subskrypcje.
• Obowiązujące warunki cenowe, okresu próbnego, promocji i rozliczeń są stosowane na podstawie informacji wyświetlanych na ekranie zakupu i w odpowiednim sklepie (App Store lub Google Play).

4. System kredytów i korzystanie z przymiarek AI

• Kuafix może stosować system kredytów w funkcjach wspomaganego sztuczną inteligencją wizualnego przymierzania fryzur, kolorów włosów, brody i podobnych elementów.
• Przy rozpoczęciu pierwszego okresu próbnego użytkownikowi może zostać przyznanych 6 kredytów.
• Aktywnym subskrybentom może być co tydzień przyznawanych 6 kredytów w prezencie.
• Każda przymiarka zdjęcia / modelu / fryzury / brody zużywa 2 kredyty.
• Jeżeli saldo kredytów jest niewystarczające, użytkownik może dokupić dodatkowe kredyty.
• Dodatkowe pakiety kredytów:
• • 6 kredytów: 12.99 TL
• • 12 kredytów: 21.99 TL
• • 18 kredytów: 29.99 TL
• Kredyty są oferowane wyłącznie do użytku w ramach aplikacji; nie podlegają wymianie na gotówkę, przeniesieniu na inne konto ani zwrotowi, z wyjątkiem przypadków wymaganych przepisami prawa lub bezwzględnie obowiązującymi prawami konsumenta.
• Kuafix zastrzega sobie prawo do zmiany zasad przyznawania kredytów, warunków korzystania, zakresu promocji oraz pakietów kredytów.

5. Funkcje sztucznej inteligencji

• Kuafix może oferować wspomagane sztuczną inteligencją wizualne przymiarki fryzur, kolorów włosów, brody i podobnych elementów na podstawie zdjęć przesłanych przez użytkowników.
• Funkcje te są udostępniane wyłącznie w celach podglądu wizualnego oraz doświadczenia użytkownika; rzeczywiste rezultaty mogą nie być identyczne.
• Wyniki działania sztucznej inteligencji nie stanowią gwarancji co do stylu, koloru, dopasowania do twarzy ani efektu estetycznego.
• Użytkownik potwierdza, że wyraża zgodę, w ramach odpowiedniej polityki prywatności, na przetwarzanie przesłanych przez siebie zdjęć na potrzeby tej funkcji oraz na ich udostępnianie niezbędnym dostawcom usług technicznych.
• Kuafix nie zapewnia, że wyniki wygenerowane przez sztuczną inteligencję zastępują profesjonalną usługę fryzjerską.

6. Treści przesyłane przez użytkownika

• Użytkownik potwierdza, że posiada prawo do korzystania ze zdjęć, obrazów, notatek i podobnych treści przesyłanych do aplikacji.
• Przesyłanie treści naruszających prawa innych osób, wykorzystywanych bez zezwolenia, niezgodnych z prawem, obraźliwych, obscenicznych, wprowadzających w błąd lub szkodliwych jest zabronione.
• Treści przesyłane przez użytkownika mogą być przetwarzane w celu zarządzania wizytami, archiwizacji, realizacji przymiarek z użyciem sztucznej inteligencji oraz zapewnienia działania funkcji aplikacji.
• Kuafix zastrzega sobie prawo do usuwania treści, ograniczania dostępu lub podejmowania działań wobec powiązanych kont, jeżeli uzna to za konieczne ze względu na bezpieczeństwo aplikacji lub obowiązki prawne.

7. Rejestry finansowe i rozliczeniowe fryzjera

• Użytkownicy będący fryzjerami mogą w aplikacji oznaczać lub śledzić opłaty pobrane w ramach poszczególnych wizyt oraz rejestry finansowe przypisane do klientów.
• Funkcja ta stanowi narzędzie do ewidencji i śledzenia udostępniane wyłącznie dla wygody użytkownika.
• Kuafix nie gwarantuje prawidłowości danych finansowych wprowadzanych przez użytkownika pod kątem księgowym, podatkowym, oficjalnej ewidencji ani deklaracji prawnych.
• Użytkownik ponosi odpowiedzialność za prawidłowość informacji wprowadzanych w polach finansowych/rozliczeniowych oraz za korzystanie z nich zgodnie z obowiązującymi przepisami.

8. Usunięcie konta i operacje na danych

• Użytkownik może w każdej chwili usunąć swoje konto, korzystając z opcji udostępnionych w aplikacji.
• W momencie zainicjowania usunięcia konta dane powiązane z profilem użytkownika zostają skierowane do usunięcia zgodnie z procedurami określonymi w naszej polityce prywatności.
• Zdjęcia, wyniki działania sztucznej inteligencji, obrazy archiwalne, treści związane z wizytami oraz inne powiązane dane również mogą zostać objęte procesem usuwania, o ile są powiązane z kontem.
• Szczegółowe informacje na temat sposobu przetwarzania, przechowywania i usuwania danych znajdują się w naszej Polityce Prywatności.

9. Niedozwolone korzystanie

• Z aplikacji należy korzystać wyłącznie w sposób zgodny z prawem, uczciwy i zgodny z jej przeznaczeniem.
• Dokonywanie inżynierii wstecznej aplikacji, ingerowanie w jej kod źródłowy, nadużywanie systemów lub podejmowanie prób zakłócania działania usługi jest zabronione.
• Tworzenie fałszywych kont, podawanie informacji wprowadzających w błąd, działanie w imieniu innej osoby lub wykorzystywanie aplikacji w celach szkodliwych jest zabronione.
• Jakiekolwiek korzystanie mogące wyrządzić szkodę infrastrukturze Kuafix, innym użytkownikom lub systemom podmiotów trzecich jest niedopuszczalne.

10. Prawa własności intelektualnej

• Aplikacja Kuafix, jej projekt, oprogramowanie, elementy marki, interfejsy oraz oryginalne treści wewnątrz aplikacji należą do AnberTech lub odpowiednich podmiotów uprawnionych.
• Niniejsze warunki korzystania przyznają użytkownikowi wyłącznie ograniczone, nieprzenoszalne i odwołalne prawo do korzystania z aplikacji zgodnie z jej przeznaczeniem.
• Kopiowanie, zwielokrotnianie, rozpowszechnianie lub wykorzystywanie w celach komercyjnych treści należących do Kuafix bez zezwolenia jest zabronione.

11. Wyłączenie gwarancji

• Kuafix udostępnia aplikację w stanie „takim, w jakim jest” („as is”) oraz „w miarę dostępności” („as available”).
• Nie gwarantuje się, że działanie aplikacji będzie nieprzerwane, wolne od błędów, całkowicie bezpieczne ani zawsze dostępne.
• W odniesieniu do wyników sztucznej inteligencji, procesów umawiania wizyt, systemu kredytów, rejestrów finansowych wprowadzanych przez użytkownika oraz treści użytkownika nie udziela się żadnych wyraźnych ani dorozumianych gwarancji co do dokładności, kompletności lub przydatności do określonego celu.

12. Ograniczenie odpowiedzialności

• W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo Kuafix oraz AnberTech nie ponoszą odpowiedzialności za szkody bezpośrednie ani pośrednie wynikające z korzystania lub niemożności korzystania z aplikacji, usług podmiotów trzecich, treści użytkownika, subskrypcji, systemu kredytów lub wyników działania sztucznej inteligencji.
• Użytkownik ponosi odpowiedzialność za konsekwencje wynikające z błędnego wprowadzenia danych, podania nieprawidłowych informacji o wizycie, przesłania nieodpowiednich zdjęć, nieprawidłowych działań związanych z wykorzystaniem kredytów lub korzystania z aplikacji niezgodnie z przepisami prawa.

13. Usługi podmiotów trzecich

• Kuafix może korzystać z zewnętrznych dostawców usług w celu zapewnienia działania niektórych funkcji.
• Infrastruktura udostępniana przez tych dostawców usług może podlegać ich własnym warunkom technicznym i politykom.
• Kuafix może nie mieć bezpośredniej kontroli nad dostępnością ani działaniem App Store, Google Play, Firebase, dostawców usług sztucznej inteligencji i podobnych usług podmiotów trzecich.

14. Zmiany w usłudze i jej zakończenie

• Kuafix może zmienić, zawiesić lub zakończyć działanie całości bądź części aplikacji za uprzednim powiadomieniem lub bez niego.
• W wyniku takich zmian dostęp użytkowników do określonych funkcji może ulec zmianie.
• W przypadku korzystania niezgodnego z zasadami, nadużyć lub zagrożenia bezpieczeństwa dostęp do kont może zostać tymczasowo lub trwale ograniczony.

15. Zmiany warunków

• Niniejsze Warunki korzystania mogą być okresowo aktualizowane.
• Aktualna wersja obowiązuje od momentu jej opublikowania w aplikacji, na oficjalnej stronie internetowej lub na odpowiedniej platformie cyfrowej.
• Dalsze korzystanie z aplikacji po zaktualizowaniu warunków oznacza akceptację aktualnych warunków.

16. Kontakt i wsparcie

• W sprawach wsparcia, pytań i zgłoszeń można skontaktować się z nami pod adresem: destek.kuafix@gmail.com

Korzystając z aplikacji Kuafix, użytkownik akceptuje powyższe Warunki korzystania.